Учебные пособия. Английский язык

Бузаджи Д.М., Ланчиков В.К. Текст. Анализ. Перевод.
Практикум по письменному переводу с английского языка на русский
Зубанова И.В. Языком математики.
Математическая терминология для англо-русских
и русско-английских переводчиков-гуманитариев
Зубанова И.В.
Точка сборки, или
Нелегкий труд стрекозы.
Статьи об устном переводе
Виссон Л. Невыразимое словами. Перевод текстов о живописи, музыке и танце с русского языка на английский
Палажченко П.Р. Мой несистематический словарь. В двух томах. Том 2
Погодин Б.П. Перевод контекстуально обусловленных английских слов. Книга третья
Виссон Л. Синхронный перевод с русского на английский:
Приемы. Навыки. Пособия
Учебное пособие
Погодин Б.П. Международные организации системы ООН.
Учебно-справочное пособие для переводчиков
C английским расширением
Коровкина М.Е. Языковая картина мира и трудности перевода (Russian - English).
Часть I: Теория и практика перевода
Погодин Б.П. Перевод протокольных текстов. Пособие по освоению частотных протокольных сюжетов
Палажченко П.Р.
Мой несистематический словарь.
В двух томах. Том 1
Русско-английский. Англо-русский
Погодин Б.П. Опыт преподавания синхронного перевода.
Примеры подходов к обучению переводу с русского на английский